be; is; did; (have) done; please; do
bathing suit; swimsuit; swimmers
(one's) older brother; young man; sonny; lad
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
heat; fever; temperature; zeal; passion
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
suffix for familiar person
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yikes!; eek!; ook; eek; customer
he; she; that person; (arch.) you
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
shape; form; appearance; state; situation; suitable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to; for; in order to; for; as for; regarding
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
where; what place; how much (long, far); what extent
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come and stay; to drop in; to visit
really; truly; indeed; good grief
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...