only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 indicates reason or excuse;  indicates dissatisfaction;  indicates desire to be pampered or indulged
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 image (in one's mind);  impression;  (computer) image;  depiction (e.g. of a product);  rendition
 to differ (from);  to vary;  to not be in the usual condition;  to not match the correct (answer, etc.);  to be different from promised;  isn't it?
 how;  in what way;  how about
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 skillful;  skilful;  delicious;  appetizing;  fortunate;  splendid
 for example;  for instance;  e.g.
 lower back;  waist;  hips;  body (of hair, noodle, paper, etc.);  resilience;  spring
 to breathe out;  to breathe;  to tell (a lie);  to use (foul language);  to vomit;  to throw up
 to feel;  to sense;  to experience
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 foot;  paw;  leg;  gait;  pace;  bottom structural component (i.e. radical) of a kanji;  means of transportation
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 not quite (right);  not very good;  somewhat (lacking)
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 in short;  in a word;  to sum up;  to put it simply;  to make a long story short;  after all
 H;  h;  indecent;  lewd;  (having) sex;  nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
 to draw;  to paint;  to depict;  to describe;  to picture in one's mind;  to imagine
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 easy;  simple;  there's no way that ...
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 too;  also;  still;  as before;  even so;  either way
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 to lose heart;  to be discouraged;  to be exhausted;  to be tired out