a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
somehow; how; in what way; why; what kind of
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
should; must; -able; probably; likely
what; how many; many; a lot of; several; a few
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to apologize; to apologise
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
suffix for familiar person
fellow; guy; thing; object; he; she
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
somewhere; anywhere; in some respects
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
small quantity; little; little while; short distance
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
place; spot; address; district; area; one's house; point
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
today; this day; these days; recently; nowadays
forcibly; against one's will
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
one more time; once more; once again
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
(some) more; even more; longer; further
considerably; fairly; quite