indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
definite; final; decisive; conclusive
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
at; in; at; when; by; with; so
in succession; one by one
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
offender; criminal; culprit
another (person); the other person; one more (person)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
black; black stone; guilt; guilty person
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
murder; homicide; manslaughter
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
Hagakure (treatise on bushido as told to Tashiro Tsuramoto by Yamamoto Tsunetomo, 1716)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry