he; she; that guy; that; that one; that thing
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
since some time ago; for some time; for quite a while
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
room; chamber; apartment; flat; stable
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
what; how many; many; a lot of; several; a few
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to that extent; to that degree; so much; so
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to take a bath; to have a bath; to take a shower
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
harsh tasting; strongly alkaline tasting; excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
honorific/polite/humble prefix
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
this time; now; next time; another time; recently; lately
a little bit; a little while
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
willpower; guts; determination; character; nature; disposition