image; figure; figure; form; image
called; known as; that; to say
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
treasure; treasured item; prized possession
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
what; how many; many; a lot of; several; a few
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
surveillance camera; security camera
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
and yet; though; when; in spite of
school rules; school regulations
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
he; she; that guy; that; that one; that thing
collective responsibility; joint liability
period of poor employment opportunities; job drought; (lit.) employment ice age
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
headmaster; principal; dean; provost; rector
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to become locked; to lock
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
how; in what way; by what means
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)