to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to push;  to press;  to apply pressure from above;  to press down;  to stamp (i.e. a passport);  to apply a seal;  to affix (e.g. gold leaf)
 futility;  waste;  uselessness;  pointlessness;  idleness
 above;  up;  top;  summit;  surface;  before;  previous
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 company;  lot;  bunch;  troupe;  company (of musicians)
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 (not) well;  (not) properly;  (not) enough;  (not) sufficiently;  (not) satisfactorily;  (not) decently
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 and yet;  though;  when;  in spite of
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 really;  truly;  indeed;  good grief
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 paid vacation;  paid holiday
 compensatory holiday (for working on a day off);  time in lieu
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 rest;  recess;  vacation;  holiday;  dormancy (of a silkworm prior to moulting)
 place;  location;  room;  space;  basho;  wrestling tournament
 to have one's heart stop beating;  to be shocked;  to be staggered
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 approximately;  about;  to (about) the extent that;  (almost) enough that;  as ... as ...;  like
 heart;  guts;  nerve;  central part
 motive power;  driving force
 centre;  center;  pivot;  central nervous system
 organ (of body, plant, etc.)
 muscular;  lean (of a company's operations, etc.)
 internal organs;  viscera;  intestines
 deflation;  contraction;  shrinking;  constriction
 by means of;  due to;  because of;  according to
 to send out;  to forward;  to show (a person) out
 to carry on one's shoulder;  to shoulder;  to bear;  to bear (burden, responsibility, etc.);  to take upon oneself
 even if;  even though;  even;  too;  whether ... or ...;  no matter (what, where, who, etc.)
 recently;  lately;  these days;  nearest;  closest
 increasingly;  more and more;  decreasingly (when declining);  less and less
 state;  condition;  situation;  appearance;  circumstances
 to get worse;  to deteriorate;  to go from bad to worse;  to spoil (of food);  to go bad;  to perish