for some (unspecified) reason
black; black stone; guilt; guilty person
tying up; restraint; restriction; arrest
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
main body (of troops); main force; this troop; these troops
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
heavy heartbeat; thumping; pounding
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to start; to begin; to commence
back off!; leave me alone!
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
general election (of the lower house); fan popularity voting (esp. for idols); popularity contest
Japan Innovation Party; Nippon Ishin no Kai; JIP
party (political); person who is fond of; fan of
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
will; volition; intention; intent; determination
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
security; stability; safety; peace
to collect; to assemble; to gather
welcome; (warm) reception
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
considerably; greatly; a lot
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve