to collapse on the street (from illness, hunger, exhaustion, etc.); to fall down dead on the road
another (person); the other person; one more (person)
in that manner; like that
various; a variety of; all sorts of; many (different)
companions; friends; comrades; mates; partners
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
direct unforked road; straight path
group; body; party; company; troupe; gang
to settle (in a place); to settle down
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
else; in addition; besides
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
some people; a number of people; several people; a few people
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
fort; fortress; stronghold; fortification
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
hideout; secret base of operations; safe house
to be profitable; to yield a profit
helping each other; supporting each other; mutual cooperation; give and take; reciprocity; interdependence
solid; strong; sturdy; durable; stout
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
(another's) daughter; young lady
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
language of the natives; local language; native tongue; dialect; patois
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder