training; drill; practice; discipline
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
three years; third school year (e.g. of high school)
time; years; days; the Moon and the Sun
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
stealthily; secretly; in secret
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
event; affair; incident; case; plot; trouble
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to lock up; to shut up; to imprison
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
the way one drinks; one's manner of drinking
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
instant; moment; for an instant
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
decision; determination; resolution
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
then; well; so; well then
how; in what way; by what means
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)
to strike; to hit; to beat; to punch
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning