jpdb beta

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

3

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

2

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

why?; what for?; how?; by what means?

4

pure love

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

3

honorable death; death without surrender; honorable defeat; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love

1

be; is

1

just; exactly; precisely; perfectly; sharp

1

foreign

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

6

already; yet; soon; shortly; further; more

3

one set

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

Ikebukuro

1

witnessing; observing; sighting

1

to follow in succession; to happen one after another

2

snowy owl (Bubo scandiacus)

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

8

suffix for familiar person

6

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

1

special; TV special

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

4

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

15

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

3

to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

perfect; complete; flawless

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

Leo (constellation); the Lion

10

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

complete devotion; body and soul; one's best

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

to give one's everything; to do one's best

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

1

ha ha ha; hee hee hee

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

(pet) owner; keeper

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

1