to relate to; to have one's feelings understood
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
what!; oh; what the heck; what the; damn
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
this sort of; this kind of; like this; such
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
that way; that direction; there; that (one); you; your family
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
request; favour (to ask); wish; please
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
now; the present time; just now; another; more
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
girl; daughter; baby girl; young woman
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all