if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
he; she; that guy; that; that one; that thing
at; in; at; when; by; with; so
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
fellow; guy; thing; object; he; she
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)
first place; first rank; units position (of a number)
hey!; say!; I say!; I; me
girl; daughter; baby girl; young woman
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
what!; oh; what the heck; what the; damn
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
mask; disguise; guise; mask
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest
reduction in working hours; reduction in business hours; time-saving
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
from now; from this moment; henceforth
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
completion; perfection; accomplishment
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
cooking; food preparation
start; commencement; beginning; initiation
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
by means of; due to; because of; according to
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
where; what place; how much (long, far); what extent
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to raise; to lift; to boost; to enhance