hardcore crowd; people who take their hobby or interest very seriously
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
(fictional) character; character; personality; persona
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
moon; Tsukuyomi (god of the Moon in Shinto and mythology)
suffix appended to somebody else's family members
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
information; experience; knowledge; observation
that's enough!; cut it out!; get a life!
to have a talk; to tell a story
storage; housing for equipment and machines; putting into computer memory
dozens; scores of; decades
appearance; arrival; make one's appearance
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
to have a rumor circulating
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
wife; your wife; his wife; married lady; madam
content-free chat; idle gossip
elementary and middle school pupils
business trip; official trip
to fly about; to skip about; to bustle about
relation; connection; relevance
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
great antiquity; old-fashioned; long ago
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
superior airs; air of importance; overemphasis
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with