readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
dripping wet; soaked; drenched
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
Sasaki Marumi (1949.1.23-)
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to try to do; to attempt to do
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
living together; coexistence
sudden impulse; passing fancy
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
denial; negation; negation; NOT operation
just because; even if; even though
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
science fiction; sci-fi; SF
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
indeed; really; truly; very much
influence; effect; impact
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
summer vacation; summer holiday
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
to collect; to assemble; to gather
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
planning; plan; project; arrangements
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize