something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
is not; am not; are not; isn't it?
absolutely; positively; decidedly
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
number one; first; best; most; game; round
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
junior high school; middle school; lower secondary school
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
use; application; employment; utilization; utilisation
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
at least; at most; (even) just
Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
injury; harm; evil influence; damage
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
establishment; founding; incorporation (of a business)
since; henceforth; ever since
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
literature; the arts; art and literature; liberal arts
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation