shout of abuse; jeers; boos
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
Kumamoto (city, prefecture)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Reeves's muntjac (Muntiacus reeves, species of barking deer); Chinese muntjac
(some) more; even more; longer; further
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
just who do you think you are?
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
why?; what for?; how?; by what means?
always; all the time; never; usual; regular
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
departure; leaving; setting off
you; buddy; monarch; ruler; he; she
suffix for familiar person
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
where; what place; how much (long, far); what extent
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)