jpdb beta

to choose; to select; to pick (out)

2

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

3

member of a (rock) band; band member; bandsman

3

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

hair salon

1

gentle spring rain; glass noodles; cellophane noodles; thin noodles made from bean starch (or potato starch)

2

unwelcome; nerdish; unpopular

2

Hanaoka

3

in the same way; like; likewise; similarly

1

friend; companion

10

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

6

personal; individual; private

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

10

arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization

7

explanation; commentary; exposition; elucidation

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

2

blocking

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

8

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

cute and popular with the opposite sex (esp. of a woman's appearance or fashion); attractive and cute

2

course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

7

occasionally; once in a while; now and then

7

stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

3

treatment (esp. hair treatment)

1

Monday

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

16

elder sister; older female friend

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

11

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

everyone; everybody; all; everything; all

19

oh; ah; if there is; as for that; that is

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

4

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

my personal (e.g. opinion)

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

4

recommendation; advice; suggestion; encouragement

2

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

1

convenience store

3

franchise

1

Del; Dell

1

disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation

1