one-eyed; first (in a series); initial
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
stupid idiot; fool; moron
care; precaution; guarding; caution
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
metallic sound; metallic clank
Napoleon; napoleon (Japanese trick-taking game)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
(time of) one's childhood; when one was a child
popular figure; person in demand; favorite; favourite
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
riches; wealth; resources; lottery
to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); (lit.) to be tied by the red string (of fate)
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
muddy; covered with mud; mud-caked
never mind!; don't worry about it
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was