jpdb beta

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

1

to go to see; to visit

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

to hatch (out)

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

to be in danger of; to be liable to; to be at risk of

1

slow; late; too late

1

long ago; a long time ago; already

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

5

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

all-terrain vehicle; quad bike; dune buggy; beach buggy; buggy; stroller

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

at last; finally; barely; narrowly; just

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis

1

uh-huh; sniff-sniff

1

from now; from this moment; henceforth

1

balls; testicles

2

to bite off; to gnaw through

2

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

1

indecent; obscene

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

feces (esp. animal); excrement; dung

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

thereupon; shortly thereafter

2

numbskull; dimwit; idiot; fool; dope

1

to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

isn't that right?

1

beer

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

alcohol; sake

1

soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling

1

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)

2

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

3

urine; piss; pee; breaking a contract

1

(some) more; even more; longer; further

1

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

2

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

short circuit; leakage (of electricity); electrical fault

1