to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
several minutes; a few minutes
have no choice; there is nothing but; no more than
cooperation; collaboration
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
how; in what way; by what means
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
figure; form; appearance; dress; state; condition
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
time; hour; period; class
moat; fosse; canal; ditch
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
danger; peril; hazard; risk
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
punch (drink); punch (tool)
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
won't; hasn't; isn't; won't you
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat