honorific/polite/humble prefix
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
yikes; oops; eep; wow; aargh
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
name; given name; title; fame; renown; pretext
done; just done; just finished
steel; sword steel; sword
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
hint; suggestion; clue; suggestion
you (plural); all of you; you all
like; similar to; as with; in the same way
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
my goodness!; good lord!; holy cow!
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
this sort of; this kind of; like this; such
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
body; torso; trunk; build; physique; health
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
yes; yeah; hum; hmmm; oof
honest; trustworthy; upright; sincere
genuine article; real thing; real deal
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
that gentleman; that lady; he; she
like this; this sort; this way
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
trust (in); confidence; faith; reliance
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
observation; survey; watching
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality