jpdb beta

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

such; like that; that sort of

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

1

hence; for that reason

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

7

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

3

which (of three or more); well; now; c'mon

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1

to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)

1

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted

1

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

1

to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

shop manager

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

5

gulpingly; in one gulp

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

8

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

2

to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit

1

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

oh; yes; huh?; hm?

3

now; the present time; just now; another; more

7

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

(just) one's imagination

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

very; extremely; that is

1

window

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

monster

1

phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

fellow; guy; thing; object; he; she

12

huh?; what's up?

1