yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
shame; embarrassment; disgrace
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
principal; head teacher; headmaster; headmistress
direct talks; direct negotiations; talking to someone in person
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
challenge; defiance; dare; attempt; try
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
easy; simple; there's no way that ...
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
may; might; perhaps; may be; possibly
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
answer; reply; response; answer; solution; result
seriousness; earnestness; truth; sanctity
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
regret; repentance; remorse
place; spot; address; district; area; one's house; point
recently; lately; these days; nearest; closest
sweets (desserts, candy, etc.)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
particularly; especially; in particular; expressly
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)