left arm; left-handed (baseball pitcher)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
such; this sort of; like this
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
such; like that; that sort of
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
fellow; guy; thing; object; he; she
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
today; this day; these days; recently; nowadays
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
how; in what way; by what means
father; dad; papa; pa; pop; daddy
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
how; in what way; how about
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
(some) more; even more; longer; further
to be kind to; to treat kindly
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to; for; in order to; for; as for; regarding
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way