jpdb beta

(audio) recording

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

Hirohata

3

money

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

last year

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

child; children

1

to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

corridor; hallway; passageway

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

to gather; to collect; to assemble

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

pupil; student; schoolchild

6

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

of course; certainly; naturally

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

1

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

2

cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

1

everyone

1

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

wind and waves; discord; trouble; hardships

1

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

1

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1