honorific/polite/humble prefix
 to permit;  to allow;  to forgive;  to pardon;  to exempt (someone) from;  to remit;  to acknowledge
 to let (someone) play;  to keep (someone) amused;  to leave idle;  to not make use of;  to do;  to do
 to get up;  to rise;  to wake up;  to be awake;  to occur (usu. of unfavourable incidents);  to happen
 to be (animate);  to be;  to be ..ing;  to (have the audacity to) do
 request;  favour (to ask);  wish;  please
 to obey respectfully;  to humble oneself;  to sit straight (upright, respectfully, attentively)
 sleepy;  drowsy;  somnolent
 no good;  not serving its purpose;  hopeless;  wasted;  cannot;  must not
 small peninsula;  cape;  promontory;  headland
 shop;  store;  somebody who sells (something) or works as (something);  somebody with a (certain) personality trait;  house;  roof
 dorayaki;  dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
 so;  like this;  in this way
 immediately;  at once;  soon;  before long;  easily;  readily
 to be found;  to be discovered
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 unskilled;  clumsy;  lousy;  poor;  awkward;  shitty
 fidelity;  honour;  honor;  chastity (of a woman);  faithfulness (e.g. to one's husband)
 to do completely;  to do accidentally;  to do without meaning to;  to happen to do
 precisely;  exactly;  plumb;  damn;  stupid;  cursed
 amateur;  layman;  respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.)  unlicensed prostitute
 gathering;  meeting;  assembly;  collection;  attendance
 such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener);  like that;  that sort of
 and yet;  despite this;  but even so;  but even then;  however;  nevertheless
 to attach;  to join;  to furnish (a house with);  to wear;  to put on;  to keep a diary;  to make an entry
 what;  what sort of thing;  everything;  anything;  what (on earth)?;  what's the meaning of this ...?
 to erase;  to delete;  to turn off (power);  to switch off;  to extinguish;  to put out
 (not) anything;  (nothing) at all;  and everything else;  and all;  (not) at all;  (not) in the least
 to accustom;  to train (e.g. one's ear);  to tame;  to domesticate;  to train (an animal)
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 (sea) voyage;  navigation;  sailing;  passage;  cruise
 light;  lamp;  counter for electric lights
 stupid;  foolish;  idiotic;  fool;  idiot;  blockhead
 together with;  same;  both;  all;  including ...
 to strike against;  to collide with;  to encounter;  to meet;  to clash
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 figure;  form;  appearance;  dress;  state;  condition
 to expose (to the sun, public, danger, etc.);  to bleach;  to refine;  to rinse (vegetables);  to soak;  to doxx