accomplishment; execution
(exercising) the right to command
(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)
waiting room; anteroom; antechamber; green room
all; entire; whole; altogether
shower stall; shower cubicle; shower room
everyone; anyone; no one; nobody
temporary; provisional; interim
to meet the requirements; to satisfy the conditions
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
conference; consultation; discussion; negotiation
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
residence; abode; dwelling
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
disorder; chaos; confusion; mayhem
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to go out and away; to leave
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
old body; aged person; elderly person
influence; clout; leverage
indictment; prosecution; complaint
exactly as stated; verbatim
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
mission; errand; task; duty; obligation
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
to carry out one's mission
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
no, not like that (but like this)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole
time; season; period; phase; stage
domestic animals; livestock; cattle
going feral (of a species); reverting to wild; escape
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings