department (in an organization); division; club; part; component; category
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
place; spot; address; district; area; one's house; point
grand; far-reaching; ambitious
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you (plural); all of you; you all
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
base (military, expedition, etc.)
fall; sinking; surrender; capitulation
information; news; report; reward; retribution
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to bring; to take; to bring about
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
people; men and women; each person; everybody
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to face; to go towards; to head towards
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to begin to appear; to begin to come in