to reach; to get to; to arrive at
accomplishment; execution
order; command; decree; (software) instruction; statement
by means of; due to; because of; according to
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
this (battle)ship; aforementioned ship
(exercising) the right to command
chief navigator; navigating officer; navigator; sailing master
captain (JASDF, JGSDF); lieutenant (senior grade; JMSDF)
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
what did you just say (to me)?; what's that?
waiting room; anteroom; antechamber; green room
all; entire; whole; altogether
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
shower stall; shower cubicle; shower room
everyone; anyone; no one; nobody
provisional; temporary; tentative; interim
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to meet the requirements; to satisfy the conditions
schedule; program; programme; agenda
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
conference; consultation; discussion; negotiation
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
plan; project; schedule; scheme; program; programme
interruption; suspension; break
residence; living (at, in); abode