impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to probe; to search; to sound out; to investigate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
to hold one's breath; to bate one's breath
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
discovery; detection; finding
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
judgment; judgement; divination; judgement
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
where; what place; how much (long, far); what extent
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
this time; now; next time; another time; recently; lately
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
already; yet; soon; shortly; further; more
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
endurance contest; test of endurance
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
subspace (in science fiction); space free from the laws of physics