grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
elder sister; effeminate man
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
wealthy; rich; affluent; well-off
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to gather; to collect; to assemble
foresight; foreknowledge; divination
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
since long ago; already; for quite a while; for some time now
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
genius; prodigy; natural gift
swordsman; swordswoman; fencer
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
personage; person (deserving of respect)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
greeting; a fine thing to say
a little bit; a little while
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
recently; lately; these days; nearest; closest
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
a few years ago; some years back
arm; ability; skill; (physical) strength
yikes!; eek!; ook; eek; customer
son of a bitch; piece of shit
this; our; right; justice; checking account
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
camping; campground; making camp
defense; defence; guard; policing; security
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire