deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green
hating; strongly disliking
pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid
enamel; enamelled metalware (sinks, pots, etc.)
only; merely; nothing but; no more than
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to disagree; to dispute; to fight (over)
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
unattractive; ugly; unstylish; uncool
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
how are things with you?; how are you doing?; how are you getting along?; how have you been?; how are you?
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
participation; joining; entry
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
preparation; arrangements
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
may; might; perhaps; may be; possibly
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
don't you think?; indicates question
just right (time, size, length, etc.)