safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
in that way; thus; so; the same; so?
honorific/polite/humble prefix
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
then; well; so; well then
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
senior high school; high school
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
figure; form; appearance; dress; state; condition
(a) little; somewhat; somehow
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
girl; daughter; baby girl; young woman
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
come (on); come now; all right; right; well; hmm
oh; right; I see; OK; gotcha
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
... years old; age (of) ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others