first-person plural (or singular);  second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to sew;  to stitch;  to weave one's way (e.g. through a crowd)
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 the 10 precepts;  Ten Commandments;  Decalogue;  Decalog
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 one person;  being alone;  being by oneself;  being single;  being unmarried;  by oneself
 clanging;  empty;  deserted
 force;  strength;  capability;  ability;  efficacy;  effect;  effort
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to overwhelm (e.g. an opponent);  to overpower;  to overwhelm (someone with emotion);  to move;  to intimidate;  to frighten
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to avoid misfortune;  to escape danger
 to be able (to);  to be possible (to)
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 one (esp. of two);  the other;  on the one hand;  on the other hand;  whereas;  although
 old;  aged;  long;  since long ago;  of the distant past;  long-ago
 memory;  recollection;  remembrance;  storage
 to be resurrected;  to be resuscitated;  to be rehabilitated;  to be recalled (e.g. memories);  to be brought back
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 king;  ruler;  tycoon;  magnate;  king (of the senior player)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to part (usu. of people);  to part from;  to separate (of a couple);  to break up;  to lose (e.g. one's mother);  to be bereaved
 royal capital;  imperial capital
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to face;  to go towards;  to head towards
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 causing concern; (lit.) bad for the heart
 to cease;  to desist;  to cut it out;  to lay off (an activity);  to drop (a subject) to abolish;  to resign
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 in that way;  thus;  so;  so?
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o