clanging;  empty;  deserted
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 pursuit (of a fleeing enemy);  chase
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to take refuge in;  to succeed in running away
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 end;  conclusion;  last;  final;  no sooner than;  once
 one person;  being alone;  being by oneself;  being single;  being unmarried;  by oneself
 haughty;  arrogant;  insolent;  proud;  overbearing
 crime;  sin;  penalty;  sentence;  fault;  responsibility
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 strong;  potent;  strong;  brawny;  good (at);  skilled;  being able to handle
 the 10 precepts;  Ten Commandments;  Decalogue;  Decalog
 two persons;  two people;  pair;  couple
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to kick about;  to kick around;  to scatter (a crowd, the enemy, etc.);  to rout
 extent;  degree;  limit;  bounds;  (span of) time;  (a) distance;  the state of
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 one (esp. of two);  the other;  on the one hand;  on the other hand;  whereas;  although
 memory;  recollection;  remembrance;  storage
 to lose;  to miss (a change, opportunity);  to lose (a loved one);  to be bereaved of;  to concede (goals, points, etc.)
 to start;  to begin;  to start up (a business, society, etc.);  to open (e.g. a store);  to start ...;  to begin to ...
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 finally;  at last;  ultimately;  in the end
 to appear;  to come in sight;  to become visible;  to be expressed (e.g. emotions);  to become apparent (e.g. trends, effects)
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 blue sky;  azure sky;  spring sky
 satisfactory;  decent;  good;  proper;  worthy
 consequence;  outcome;  result;  blame
 leader of a delegation (body, party)
 contents;  interior;  substance;  content;  (sword) blade
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 another thing;  exception;  special case
 seeming to be;  appearing to be;  like;  similar to;  in order to (e.g. meet goal);  so that