distinction; discrimination; discernment; identification
table; chart; list; memorial to an emperor
example; instance; precedent; custom; habit
to avenge (someone) by striking down their killer
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
spot; point; place; position
cruising range; flying range
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
vengeance; revenge; retaliation
in person; personally; directly
to let (something or someone) go past; to do too much
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
et cetera; etc.; and the like; and so forth
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
brain waves; electroencephalogram; EEG
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
at once; immediately; without delay; promptly
port (left side of vessel)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to be flustered; to lose one's presence of mind
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
before; prior to; ago; the past; before; previously
but then; although; though; reasonable; natural; just
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
somewhere; in some respects; in some way
terrain; geographical features; topography
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
beginning; start; civilization; civilisation; enlightenment
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
flash signal (e.g. between ships); flashing caution signal; accident warning signal
forward (position); attacker; fairway wood (club)