pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
nonexistent; not being (there); not having; not
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
honorific/polite/humble prefix
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
trace; tracks; site; remains; scar
victory or defeat; match; contest; game
two persons; two people; pair; couple
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
conclusion; decision; end; settlement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
that's enough!; cut it out!; get a life!
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
image; figure; figure; form; image
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely