to take back; to regain; to get back; to recover
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
elevated walkway through the audience to the stage (kabuki); honourable end to a career
to invite in; to show someone in
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
nonexistent; not being (there); not having; not
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
these guys; these fellows
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
beyond this point; from now on; after this
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
defense; defence; safeguard; protection
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
everybody; every last one of them; all
influence (on someone); inspiration
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
somewhere; anywhere; in some respects
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
oh my god; how; what the; incredible
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
way; method; means; resource; course
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve