what!; oh; what the heck; what the; damn
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
reaction; recoil; kick; backlash
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
deed; act; conduct; behavior; asceticism
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
animal spirit; animal ghost
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
(some) more; even more; longer; further
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
all; entire; whole; altogether
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
Kan'en era (1748.7.12-1751.10.27)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
why?; what for?; how?; by what means?
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
talk; recital; narration; topic
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
too; also; still; as before; even so; either way