(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
such; this sort of; like this
by myself; in person; by oneself
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
please (give me); please (do for me)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
Japanese ash; Manchurian ash
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
foot of a mountain; base of a mountain
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to steal another's spouse; to steal another's lover
with a collapse; with a slump
which (of three or more); well; now; c'mon
just right (time, size, length, etc.)
to make a speech; to address
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
question; inquiry; enquiry
through; throughout; through (the good offices of); by way of
confident; assured; self-assured; bullish
posture; pose; position; attitude; approach; stance