jpdb beta

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

13

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

9

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

indicates question

5

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

Tanaka

12

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

then; well; so; well then

4

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

3

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

31

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

6

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

3

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

29

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

11

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

9

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

9

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

13

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

17

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

new; fresh; novel

1

at; in; to; toward; to; for; because of

20

development; cultivation; application; exploitation (of resources)

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant

1

deodorization; deodorisation

6

equipment; device; installation; stage setting

1

dash

2

diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

2

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

32

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

electromagnetic wave

1

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage

1

to; towards; for

1

irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination

1

by (means of); by doing; due to; via; through

2

all; every

2

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

14

material; substance; matter

1