consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
two persons; two people; pair; couple
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
please (give me); please (do for me)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
regret; repentance; remorse
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
particularly; especially; in particular; expressly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
time; season; period; phase; stage
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
self-confidence; confidence (in oneself)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
at present; currently; so far; for now; for the time being
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
else; in addition; besides
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
I see; that's right; indeed
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary