imitation; fake; phony; pseudo-
consequence; outcome; result; blame; fault
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to strike; to hit; to beat; to punch
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
dad; daddy; papa; pa; pop
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
place; location; room; space; sumo tournament
everyone; anyone; no one; nobody
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
individual; one by one; separate; each
else; in addition; besides
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
serious; earnest; sober; honest; sincere
to have a talk; to tell a story
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to run over (with a vehicle); to knock down
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
house; residence; family; household; lineage; family name
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
that way; that direction; there; that (one); you; your family
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
how long; how far; how much
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
store; shop; establishment; restaurant
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster