distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
so-and-so; who?; which people?
shod feet; wearing shoes; muddy feet; dirty feet
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
bento; Japanese box lunch
practice; practising; training; study
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to send (someone) back; to send (someone) home
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to be conspicuous; to stand out
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
may; might; perhaps; may be; possibly
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
corridor; hallway; passageway
pull; patronage; tug; discount
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
full view; plain sight; completely visible
car; automobile; vehicle; wheel
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
either way; in any case; one way or another
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
Hiroshima (city, prefecture)