kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
hole; hole; cup; (electron) hole
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
weather forecast; weather report
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
while studying; presently studying
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
shelf; ledge; rack; trellis
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
nodding off (while sitting); dozing
to be torn off; to come off
end; final; end of life; death; never; not at all
sudden impulse; passing fancy
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
all you have to do is; just; that's all
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
a little; a bit; slightly
castle (in place names); castle; fortress
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust someone's civility; to give up (on someone)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
a man's word is his bond; a man does not go back on what he's said
chivalrous spirit; chivalry
what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother