why?; what for?; how?; by what means?
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
number one; first; best; most; game; round
myself; yourself; I; me; you
state of affairs (around you); situation; circumstances
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
department (in an organization); division; club; part; component; category
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
serious; not joking; straight
is that so? (generally rhetorical)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
very; extremely; excessively
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
scary; frightening; eerie; dreadful
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...