what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
senior high school student
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
be; is; did; (have) done; please; do
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
department (in an organization); division; club; part; component; category
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
letter; missive; note; mail
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
what; how many; many; a lot of; several; a few
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
today; this day; these days; recently; nowadays
honorific/polite/humble prefix
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
this way; this direction; here; this (one); I; me
senior high school; high school
to shine; to glitter; to sparkle
club activities; extracurricular activities
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
hello; good day; good afternoon
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
junior high school student; middle school pupil
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
prize winner; pennant winner; victor
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000