now;  the present time;  just now;  another;  more
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 a little;  a bit;  somewhat;  slightly;  rather
 rash;  thoughtless;  careless;  hasty;  imprudent
 to be seen;  to be in sight;  to look;  to seem;  to come
 ago;  since;  before;  previous
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 to resemble;  to look like;  to be like;  to be alike;  to be similar;  to take after
 like;  similar to;  (I) think (that);  (I) have a feeling (that);  feels like;  feels similar to
 (for something) to have occurred;  to have done (something);  (for something) to happen on occasion
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 now that you mention it;  come to think of it;  that reminds me;  on that subject;  speaking of which
 team competition;  team game
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 to make a payment via bank deposit transfer;  to discard another player's winning tile
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 something;  some;  somehow;  for some reason;  (is there) something (you want, etc.)
 desktop;  desk-top;  tabletop;  after-dinner speech
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 tenpai;  fishing (i.e. needing one more tile for completion)
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 winning from another's discarded tile
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 had better ...;  had better not ...
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 to be decided;  to be settled;  to be unchanging;  to be the same (as always);  to be a fixed rule;  to be destined;  to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
 The End;  Finis;  completion;  conclusion;  providing fully
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 how;  in what way;  how about
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 drawing a tile from the wall;  win with a self-drawn tile;  winning off a self-drawn tile while completely concealed (meld);  winning off a self-drawn tile without having called any tiles
 all simples;  winning hand containing no terminal tiles or honor tiles
 the same;  the said;  likewise
 counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
 on the occasion of;  at the time of