to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
at; in; at; when; by; with; so
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
oh; right; I see; OK; gotcha
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
important; essential; significant; major; key; principal
body; torso; trunk; build; physique; health
slightly good luck (esp. as an omikuji fortune-telling result)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
immediately; right away; at once; instantly
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
how; in what way; how about
to choose; to select; to pick (out)
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
house; residence; family; household; lineage; family name
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
safety; security; safely; without incident; good health; inaction